Käyttöesimerkit
Tältä sivulta löydät monia esimerkkejä käännetty lauseita sisältävien "sallittu" alkaen Suomalainen että bulgarialainen.
Hakukone käännösten. Esimerkkejä kirjataan käyttäjien ja kerätään myös ulkopuolisten sivustojen..
10 esimerkkejä lauseita
- На 30 май Комисия публикува годишната си политическа декларация относно възможностите за риболов през 2009 г., в която се изяснява подходът, който тя възнамерява да приложи при установяването на общия допустим улов ОДу и ограниченията на риболовното усилие за 2009 г. 3 .
- Понятието за максимален устойчив улов намира израз в определянето за всеки от рибните запаси на общ допустим улов ОДУ , който позволява възстановяването на вида и осигурява неговото експлоатиране при устойчиви икономически, екологични и социални условия.
- В рамките на това първо правно основание Kronofrance оспорва направената от Комисията преценка на максималния допустим интензитет на помощта, и по специално на приложимия корекционен коефициент за свързания със състоянието на конкуренцията фактор фактор Т .
- Европейският съюз отговаря на тези знаци за изчерпване с намаляване на общия допустим улов ОДУ в зависимост от научните становища, координирани и обобщавани от Международния съвет за изследване на морето МСИМ , поне за запасите от атлантическата зона.
- Независимо от това, прилагането на екосистемен подход се сблъска с институционализацията на решенията за определяне на общ допустим улов ОДУ и квотите в Съвета, и понякога с липсата на достатъчно научни знания, за да бъде възможно прилагането му.
- Обратно на това, тъй като в хипотеза като тази по делото Wood действителната връзка не е осъществена въз основа на местопрестъплението, за разлика от тази по дело Cowan, критерият за местожителство би могъл да се приеме за допустим в настоящия случай.
- Преди обезпеченият с гаранцията актив да бъде считан за допустим, трябва да бъде представено правно потвърждение на правната валидност, задължителната сила и приложимостта на гаранцията, във форма и със съдържание, приемливи за Евросистемата.
- На държавите членки се дава възможност да отхвърлят предложението за финансови корекции, като те могат да заместят кори гирания разход с друг допустим разход, за да избегнат нетното намаление на финансирането на съответната програма.
- За да се справят с този проблем обаче, през 2008 г. Европейският съюз и Норвегия пристъпват към преразглеждане на плана, като си запазват възможността при необходимост да променят общия допустим улов с повече от 15 от една година за друга.
- Таканапример, ако обект на случаен улов са видове, които са предмет на Общия допустим улов и квоти на ЕС, или намерки за забрана на риболова, отрицателният ефект от тяхното изхвърляне е точно толкова голям, колкото акоте бъдат извадени.
Sanakirja merkinnät kuten sallittu bulgariaksi
synonyymit sallittu bulgariaksi
разрешен Достъп позволено научните разрешено