Käyttöesimerkit
Tältä sivulta löydät monia esimerkkejä käännetty lauseita sisältävien "omaksua" alkaen Suomalainen että Ranskan.
Hakukone käännösten. Esimerkkejä kirjataan käyttäjien ja kerätään myös ulkopuolisten sivustojen..
10 esimerkkejä lauseita
- Le conseil d' administration devrait être investi des pouvoirs nécessaires , notamment pour proposer les programmes de travail annuels et pluriannuels , exercer certaines compétences budgétaires , adopter le plan en matière de politique du personnel de l' Autorité , adopter certaines dispositions spéciales concernant le droit d' accès aux documents , et adopter le rapport annuel .
- Article 7 Cet article oblige les États membres à reconnaître la validité des contrats de garantie financière avec transfert de propriété incluant un accord de mise en pension et interdit d' assimiler ces contrats à un nantissement .
- Il ya beaucoup de migrations entre les pays nordiques, mais en raison de la similitude entre les langues et les cultures à l'exception de la Finlande , les expatriés en général assimiler rapidement et ne sont pas en groupe.
- Par consØquent , assimiler les nantissements aux contrats entraînant un transfert de propriØtØ complet pourrait potentiellement amØliorer la liquiditØ et l' efficacitØ des nantissements .
- Avec son intelligence hospitalière il embrasse les enfants, les mendiants, les fous, et des savants, et divertit la pensée de tous, en y ajoutant souvent une certaine ampleur et élégance.
- Troisièmement , l' amélioration attendue de l' efficacité des marchés favorisera également la liquidité du marché , ce qui permettra aux marchés de mieux absorber les chocs .
- Condensateurs électriques fixes conçus pour les réseaux électriques de 50 60 Hz et capables d absorber une puissance réactive gt 0,5 kvar condensateurs de puissance
- Des études complémentaires ont étayé ces résultats, montrant qu'Oxyglobine peut absorber, transporter et libérer l oxygène chez des animaux autres que les vaches.
- Si l'intelligence est la capacité à apprendre et assimiler de nouvelles informations, on peut se demander s'il est possible de se former à l'intelligence supérieure.
- Lorsque vous tentez de faire assimiler à un programme informatique toutes ces exceptions et les exceptions aux exceptions, la qualité de la traduction ne suit plus.
Sanakirja merkinnät kuten omaksua ranskaksi
synonyymit omaksua ranskaksi
absorber adopter assimiler adapter culture