Käyttöesimerkit
Tältä sivulta löydät monia esimerkkejä käännetty lauseita sisältävien "monimutkaisuus prosessien" alkaen Suomalainen että Espanja.
Hakukone käännösten. Esimerkkejä kirjataan käyttäjien ja kerätään myös ulkopuolisten sivustojen..
10 esimerkkejä lauseita
- Un primer e importante contribución fue Blum documento de 1989 Conferencias sobre una teoría de la computación y la complejidad en los reales o un anillo arbitrario , que amplió las teorías de la computación y la complejidad computacional de la norma discreta situación para estudiar cómo estas ideas pueden desarrollarse en continuo dominios como el número real del sistema.
- El proceso de supervisión por muestreo aplicable a las titulizaciones y retitulizaciones de complejidad normal no resulta lo bastante riguroso en el caso de ciertas retitulizaciones , en las que el elevado nivel de complejidad del instrumento considerado lleva a cuestionar la capacidad del banco de comprender plenamente la naturaleza y los riesgos de las exposiciones subyacentes .
- La Autoridad fijará un plazo para la conciliación entre las autoridades competentes teniendo en cuenta cualquier plazo pertinente especificado en la legislación mencionada en el artículo 1 , apartado 2 , así como la complejidad y urgencia del asunto .
- Además , la tendencia hacia la internacionalización de las actividades financieras y la constitución de conglomerados plantea problemas importantes en cuanto al riesgo sistémico que generan las entidades multinacionales de gran tamaño y complejidad .
- Las entidades de crédito importantes por razón de su tamaño , organización interna , y naturale za , alcance y complejidad de sus actividades , se dotarán de un comité de remuneraciones que vigilará sus normas y prácticas remunerativas .
- El Eurosistema consideró que dada su complejidad , esta visión de la SEPA a largo plazo y desde un planteamiento realista , no podría conseguirse con un cambio drástico , sino que sólo sería posible mediante una transformación gradual .
- En 2007, la red europea de medicamentos continuará trabajando para abordar las tendencias que presenta la creciente complejidad y el número de tareas realizadas a nivel comunitario, así como la aparición de nuevas terapias y tecnologías.
- En algunos casos incluso supondrá cierta complejidad adicional por ejemplo , el código internacional de cuenta bancaria IBAN es más largo y suele ser más difícil de recordar que la numeración de una cuenta bancaria nacional .
- Nosotros, como criaturas extremadamente complejas, necesitamos desesperadamente conocer esta historia de cómo el Universo crea la complejidad a pesar de la segunda ley y por qué la complejidad significa vulnerabilidad y fragilidad.
- Por lo que atañe a las inversiones en retitulizaciones con un nivel de complejidad particularmente elevado , los bancos deberán demostrar a su supervisor que se han cumplido las normas preceptivas en materia de diligencia debida .
Sanakirja merkinnät kuten monimutkaisuus prosessien espanjaksi
synonyymit monimutkaisuus prosessien espanjaksi
complejidad evolución rebuscada matrices estelares procesos fisiológicos ausencia experiencias epifenomenalismo