Käyttöesimerkit
Tältä sivulta löydät monia esimerkkejä käännetty lauseita sisältävien "laskut maksettava" alkaen Suomalainen että Unkarin.
Hakukone käännösten. Esimerkkejä kirjataan käyttäjien ja kerätään myös ulkopuolisten sivustojen..
10 esimerkkejä lauseita
- Ez a tétel például a következőket foglalja magában a hitelek után járó felhalmozott kamatkövetelés és az épületek felhalmozott bérleti díja , esedékes osztalékok , nem az EPK fő tevékenységéhez kapcsolódó , esedékes összegek , a függő tételek tekintetében járó bruttó összegek , az átvezetési tételekkel kapcso latban járó bruttó összegek , elkülönítetten ki nem mutatott egyéb eszközök pl .
- Ez a tétel például a következőket foglalja magában a hitelek után járó felhalmozott kamatkövetelés és az épületek felhalmozott bérleti díja , esedékes osztalékok , nem az EPK fő tevékenységéhez kapcsolódó , esedékes összegek , a függő tételek tekintetében járó bruttó összegek , az átvezetési tételekkel kapcsolatban járó bruttó összegek , elkülönítetten ki nem mutatott egyéb eszközök pl .
- amennyiben az eljárás lezárásakor vámtartozás keletkezik, a jelenlegi és az új tagállamokban letelepedett engedélyesek helyzete közötti egyensúly fenntartása érdekében a csatlakozás időpontjától kezdve a közösségi jogszabályokban foglalt feltételeknek megfelelően kifizetendő behozatali vámokra kiegyenlítő kamatot kell fizetni
- amennyiben az eljárás lezárásakor vámtartozás keletkezik, a jelenlegi és az új tagállamokban letelepedett engedélyesek helyzete közötti egyensúly fenntartása érdekében a csatlakozás időpontjától kezdve a közösségi jogszabályokban foglalt feltételeknek megfelelően kifizetendő behozatali vámokra kiegyenlítő kamatot kell fizetni.
- Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerekkel kapcsolatos kockázatkezelési rendszerekre vonatkozó CHMP iránymutatás értelmében a frissített kockázatkezelési tervet a következő esedékes időszakos gyógyszerbiztonsági jelentéssel PSUR egyidejűleg kell benyújtani.
- Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerekkel kapcsolatos kockázatkezelési rendszerekre vonatkozó CHMP irányelv értelmében, a frissített Kockázatkezelési tervet a következő esedékes Időszakos gyógyszerbiztonsági jelentéssel PSUR egyidejűleg kell benyújtani.
- Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerekkel kapcsolatos kockázatkezelési rendszerekre vonatkozó CHMP iránymutatás értelmében, a frissített Kockázatkezelési tervet a következő esedékes Időszakos biztonsági jelentéssel PSUR egyidejűleg kell benyújtani.
- Ha a következő adag bevétele már 1 7 napon belül esedékes Várjon, amíg a következő tabletta bevétele esedékes és a szokásos módon vegye be, majd a továbbiakban havonta egy tablettát vegyen be a naptárjában megjelölt napokon.
- 0, 25 ml az első három injekció esetében a kezelés 1., 3. és 5. napján , illetve 0, 5 ml a kezelés 7., 9. és 11. napján esedékes injekciók esetében, illetve 0, 75 ml a kezelés 13., 15. és 17. napján esedékes injekciók esetében.
- Ha a következő adag bevétele már 1 7 napon belül esedékes Várjon amíg a következő tabletta bevétele esedékes és a szokásos módon vegye be, majd a továbbiakban havonta egy tablettát vegyen be a naptárjában megjelölt napokon.
Sanakirja merkinnät kuten laskut maksettava unkariksi
synonyymit laskut maksettava unkariksi
számlákat számlák számláit leléphet számláinkat fizetnie fizetnem fizetned fizetnünk fizetniük