”Toiveuni” 38 kielellä

Miten sanotaan ”toiveuni” muilla kielillä? Tässä ”toiveuni” käännettynä 38 kielelle, ja jokaiselle esimerkkilauseita.

Kieli	Käännös	Käyttöesimerkit
Englanti	pipe dream	Toiveuni englanniksi
Ranskan	rêve de pipe	Toiveuni ranskaksi
Hindi	माया	Toiveuni in Hindi
Arabialainen	حلم صعب	Toiveuni arabiaksi
Korealainen	헛된 꿈	Toiveuni koreaksi
Saksan	Wunschtraum	Toiveuni saksaksi
Espanja	castillos en el aire	Toiveuni espanjaksi
Portugalin	sonho	Toiveuni portugaliksi
Italialainen	sogno impossibile	Toiveuni italiaksi
Venäjän kieli	несбыточная мечта	Toiveuni venäjäksi
Japanilainen	夢物語	Toiveuni in japani
Kiinalainen	白日梦	Toiveuni Kiinan
Puolan kieli	mrzonką	Toiveuni puolaksi
Hollannin	luchtkasteel	Toiveuni hollanniksi
Ruotsin	önskedröm	Toiveuni ruotsiksi
Tanskan	ønskedrøm	Toiveuni Tanskan
Kreikkalainen	ονειροπόλημα	Toiveuni kreikaksi
Czech	snem	Toiveuni Tšekin
Romanialainen	vis ireal	Toiveuni Romanian
Slovakian	snom	Toiveuni Slovakian
Bulgarialainen	въздушна кула	Toiveuni bulgariaksi
Slovenian	cev sanje	Toiveuni sloveniankielisen
Liettualainen	drambliuko svajonės	Toiveuni Liettuan
Latvialainen	caurules sapnis	Toiveuni latviaksi
Virolainen	unistus	Toiveuni Viron
Turkki	ulaşılması mümkün olmayan istek	Toiveuni Turkin kieli
Indonesialainen	mimpi pipa	Toiveuni Indonesian
Bengali	নল স্বপ্ন	Toiveuni vuonna Bengali
Ukrainalainen	нездійсненна мрія	Toiveuni ukrainaksi
Katalaani	castells en l'aire	Toiveuni katalaaniksi
Kroaatti	maštarija	Toiveuni Kroatian
Unkarin	vágyálom	Toiveuni unkariksi
Persialainen	امید واهی	Toiveuni Persian
Makedonia	цевка сон	Toiveuni makedoniaksi
Norjan kieli	rør drøm	Toiveuni in Norja
Serbialainen	маштарија	Toiveuni Serbian
Bosnia	maštarija	Toiveuni kielellä Bosnia

Suositut sanat

on läpäissyt toistaiseksi sivukuva optinen kuitu ei aiemmin korvausaste yläpuolella johtava toiminta sulkea pois käsi alas pyörimisnopeus täyden hyvityksen