”Kipeästi” 38 kielellä

Miten sanotaan ”kipeästi” muilla kielillä? Tässä ”kipeästi” käännettynä 38 kielelle, ja jokaiselle esimerkkilauseita.

Kieli	Käännös	Käyttöesimerkit
Englanti	desperate need	Kipeästi englanniksi
Ranskan	besoin désesperé	Kipeästi ranskaksi
Hindi	सख्त ज़रूरत	Kipeästi in Hindi
Arabialainen	حاجة ماسة	Kipeästi arabiaksi
Korealainen	필사적 인 필요	Kipeästi koreaksi
Saksan	Verzweifelte Notwendigkeit	Kipeästi saksaksi
Espanja	Necesito desesperadamente	Kipeästi espanjaksi
Portugalin	necessidade desesperada	Kipeästi portugaliksi
Italialainen	Disperata necessità	Kipeästi italiaksi
Venäjän kieli	Отчаянная потребность	Kipeästi venäjäksi
Japanilainen	絶望的な必要	Kipeästi in japani
Kiinalainen	绝望的需要	Kipeästi Kiinan
Puolan kieli	Rozpaczliwa potrzeba	Kipeästi puolaksi
Hollannin	wanhopige behoefte	Kipeästi hollanniksi
Ruotsin	Desperat behov	Kipeästi ruotsiksi
Tanskan	Desperat behov	Kipeästi Tanskan
Kreikkalainen	Απελπιστική ανάγκη	Kipeästi kreikaksi
Czech	Zoufalá potřeba	Kipeästi Tšekin
Romanialainen	Nevoie disperată	Kipeästi Romanian
Slovakian	Zúfalá potreba	Kipeästi Slovakian
Bulgarialainen	Отчаяна нужда	Kipeästi bulgariaksi
Slovenian	obupna potreba	Kipeästi sloveniankielisen
Liettualainen	beviltiška reikia	Kipeästi Liettuan
Latvialainen	izmisīgi nepieciešams	Kipeästi latviaksi
Virolainen	hädasti	Kipeästi Viron
Turkki	Umutsuz lüzum	Kipeästi Turkin kieli
Indonesialainen	Sangat membutuhkan	Kipeästi Indonesian
Bengali	দুর্দান্ত এর প্রয়োজন	Kipeästi vuonna Bengali
Ukrainalainen	гостра необхідність	Kipeästi ukrainaksi
Katalaani	desesperada necessitat	Kipeästi katalaaniksi
Kroaatti	Očajna potreba	Kipeästi Kroatian
Unkarin	égető szüksége	Kipeästi unkariksi
Persialainen	به شدت نیازمند	Kipeästi Persian
Makedonia	очајна потреба	Kipeästi makedoniaksi
Norjan kieli	Desperat behov	Kipeästi in Norja
Serbialainen	очајничка потреба	Kipeästi Serbian
Bosnia	očajničkoj potrebi	Kipeästi kielellä Bosnia

Suositut sanat

epätoivoinen yritys epätoivoinen desperado lähettäminen epätoivo hävitys epätoivoinen tilanne epätoivoissaan halveksittava halveksia huolimatta