”Ellei” 38 kielellä

Miten sanotaan ”ellei” muilla kielillä? Tässä ”ellei” käännettynä 38 kielelle, ja jokaiselle esimerkkilauseita.

Kieli	Käännös	Käyttöesimerkit
Englanti	unless	Ellei englanniksi
Ranskan	sauf si	Ellei ranskaksi
Hindi	जब तक	Ellei in Hindi
Arabialainen	ما لم	Ellei arabiaksi
Korealainen	~ 않는 한	Ellei koreaksi
Saksan	es sei denn	Ellei saksaksi
Espanja	a no ser que	Ellei espanjaksi
Portugalin	a menos que	Ellei portugaliksi
Italialainen	salvo che	Ellei italiaksi
Venäjän kieli	если	Ellei venäjäksi
Japanilainen	限り	Ellei in japani
Kiinalainen	除非	Ellei Kiinan
Puolan kieli	chyba że	Ellei puolaksi
Hollannin	tenzij	Ellei hollanniksi
Ruotsin	såvida inte	Ellei ruotsiksi
Tanskan	med mindre	Ellei Tanskan
Kreikkalainen	εκτός	Ellei kreikaksi
Czech	Pokud není	Ellei Tšekin
Romanialainen	dacă nu	Ellei Romanian
Slovakian	pokiaľ	Ellei Slovakian
Bulgarialainen	освен ако	Ellei bulgariaksi
Slovenian	razen	Ellei sloveniankielisen
Liettualainen	nebent	Ellei Liettuan
Latvialainen	ja vien	Ellei latviaksi
Virolainen	kui ei	Ellei Viron
Turkki	olmadıkça	Ellei Turkin kieli
Indonesialainen	kecuali kalau	Ellei Indonesian
Bengali	যদি না	Ellei vuonna Bengali
Ukrainalainen	якщо	Ellei ukrainaksi
Katalaani	llevat que	Ellei katalaaniksi
Kroaatti	osim ako	Ellei Kroatian
Unkarin	hacsak	Ellei unkariksi
Persialainen	مگر اینکه	Ellei Persian
Makedonia	освен ако	Ellei makedoniaksi
Norjan kieli	med mindre	Ellei in Norja
Serbialainen	ако не	Ellei Serbian
Bosnia	osim ako	Ellei kielellä Bosnia

Suositut sanat

päästää valloilleen unohtaa laiton unlatch tuntematon epäystävällinen toisin kuin epätodennäköistä epätodennäköisessä tapauksessa rajoittamaton rajoittamaton pääsy purkaa

Web Analytics