”Ansioitunut” 38 kielellä

Miten sanotaan ”ansioitunut” muilla kielillä? Tässä ”ansioitunut” käännettynä 38 kielelle, ja jokaiselle esimerkkilauseita.

Kieli	Käännös	Käyttöesimerkit
Englanti	deserving	Ansioitunut englanniksi
Ranskan	méritant	Ansioitunut ranskaksi
Hindi	योग्य	Ansioitunut in Hindi
Arabialainen	مستحق	Ansioitunut arabiaksi
Korealainen	원조 받을 만한	Ansioitunut koreaksi
Saksan	Verdient	Ansioitunut saksaksi
Espanja	digno	Ansioitunut espanjaksi
Portugalin	Merecendo	Ansioitunut portugaliksi
Italialainen	meritevole	Ansioitunut italiaksi
Venäjän kieli	заслуживающий	Ansioitunut venäjäksi
Japanilainen	〜に値する	Ansioitunut in japani
Kiinalainen	值得	Ansioitunut Kiinan
Puolan kieli	godny	Ansioitunut puolaksi
Hollannin	verdienstelijk	Ansioitunut hollanniksi
Ruotsin	förtjänar	Ansioitunut ruotsiksi
Tanskan	fortjener	Ansioitunut Tanskan
Kreikkalainen	άξιος	Ansioitunut kreikaksi
Czech	Zaslouží si	Ansioitunut Tšekin
Romanialainen	merituos	Ansioitunut Romanian
Slovakian	zaslúžilý	Ansioitunut Slovakian
Bulgarialainen	достоен	Ansioitunut bulgariaksi
Slovenian	zasluži	Ansioitunut sloveniankielisen
Liettualainen	vertas	Ansioitunut Liettuan
Latvialainen	cienīgs	Ansioitunut latviaksi
Virolainen	vääriv	Ansioitunut Viron
Turkki	layık	Ansioitunut Turkin kieli
Indonesialainen	Layak	Ansioitunut Indonesian
Bengali	অর্হ	Ansioitunut vuonna Bengali
Ukrainalainen	заслуговує	Ansioitunut ukrainaksi
Katalaani	digne	Ansioitunut katalaaniksi
Kroaatti	zaslužen	Ansioitunut Kroatian
Unkarin	érdemes	Ansioitunut unkariksi
Persialainen	شایسته	Ansioitunut Persian
Makedonia	заслужни	Ansioitunut makedoniaksi
Norjan kieli	fortjenstfull	Ansioitunut in Norja
Serbialainen	достојан	Ansioitunut Serbian
Bosnia	dostojan	Ansioitunut kielellä Bosnia

Suositut sanat

ansaita hylkääminen karkuri autio kylä autio autiomaassa toivomus design nimittää nimitys suunnitellut suunniteltu kurssi