Käyttöesimerkit
Tältä sivulta löydät monia esimerkkejä käännetty lauseita sisältävien "maatila" alkaen Suomalainen että Norjan kieli.
Hakukone käännösten. Esimerkkejä kirjataan käyttäjien ja kerätään myös ulkopuolisten sivustojen..
10 esimerkkejä lauseita
- Alle kongens tjenere og folket i kongens landskaper vet at hvis nogen, mann eller kvinne, går inn til kongen i den indre gård uten å være kalt, gjelder for enhver sådan samme lov at han skal late livet, uten så er at kongen rekker ut sin gullstav mot ham, da får han leve men jeg er nu i tretti dager ikke blitt kalt til å gå inn til kongen.
- Og til presten Abjatar sa kongen Gå til Anatot, til din gård, for du har fortjent døden men idag vil jeg ikke la dig dø, fordi du har båret Herrens, Israels Guds ark foran min far David, og fordi du har lidt med i alt hvad min far måtte lide.
- Hans eget hus, det som han bodde i, og som lå i den andre gård innenfor forhallen, var bygget på samme vis. Også for Faraos datter, som han hadde tatt til ekte, bygget Salomo et hus som var likt denne forhall.
- Så sier Herren, Israels Gud Nu får det være nok, I Israels fyrster Få bort vold og ødeleggelse og gjør rett og rettferdighet, hør op med å drive mitt folk fra gård og grunn, sier Herren, Israels Gud.
- Så sa kongen Hvem er det som er ute i gården Da var Haman just kommet inn i den ytre gård til kongens hus for å be kongen om at Mordekai måtte bli hengt i den galge han hadde gjort i stand for ham.
- På den tredje dag klædde Ester sig i kongelig skrud og stilte sig i den indre gård til kongens hus, midt for kongens hus, og kongen satt på sin kongetrone i kongens hus, midt imot døren til huset.
- Så hendte det seg at denne Hugo falt i elskov om virkelig en så mørk lidenskap kan nevnes med et så lyst navn til en datter av en bonde som eiet en gård i nærheten av Baskerville herregård.
- Jeg fikk også vite at levittene ikke hadde fått det som tilkom dem, og at derfor levittene og sangerne, som skulde gjøre tjeneste, hadde forlatt tjenesten og flyttet ut hver til sin gård.
- Det var et trist hus ute på moen. En gang hadde det vel vært en eller annen stuteprangers gård, i de gode, gamle dager, men nå var huset satt i stand og forandret til en moderne bolig.
- Men en gutt fikk se dem og sa det til Absalom. Da skyndte de sig avsted begge to. I Bahurim gikk de inn til en mann der som hadde en brønn på sin gård i den steg de ned.
Sanakirja merkinnät kuten maatila in Norja
synonyymit maatila in Norja
gård gården ranch gårder gårdiAfrika