Käyttöesimerkit
Tältä sivulta löydät monia esimerkkejä käännetty lauseita sisältävien "kauppakomissaari" alkaen Suomalainen että katalaani.
Hakukone käännösten. Esimerkkejä kirjataan käyttäjien ja kerätään myös ulkopuolisten sivustojen..
10 esimerkkejä lauseita
- La integració europea seguirà en els àmbits en què els Estats membres considerin que convé als seus interessos treballar junts dins el marc tradicional de la UE sobre temes com el comerç, la globalització, el mercat comú, el desenvolupament social i regional, la recerca i el desenvolupament, mesures per promoure el creixement i l ocupació i molts altres .
- En matèria de comerç exterior,la Comissióés la que negocia amb els tercerspaïsos per al conjunt de la Unió, en particular amb l Organització Mundial del comerç, per defensar els interessos europeus en matèria de comerç de béns i deserveis, de propietat intel lectual i d inversions.
- Els efectes de l ampliació transcendeixen el veïnatge més proper de la Unió, ja que comporten un augment significatiu de la seva importància en els esforços globals per promoure la pau i l estabilitat, estimular el comerç mundial i lluitar contra la pobresa.
- I després la carrera tumultuosa tot ha passat i el carrer Iping amb el seu gauds i les banderes està deserta excepte per que no es veu fent furor, i ple de cocos, enderrocat pantalles de tela, i la accions disperses en el comerç d'un lloc de sweetstuff.
- Per sobre de la taula, en la que un conjunt de desempaquetat dels productes de tela de la mostra es va estendre a Samsa era viatjant de comerç penjat la imatge que havia tallat d'un revista il.lustrada fa poc i situat en un bonic marc daurat.
- La Unió Europea està d acord amb el sistema de regles de l Organització Mundial del comerç OMC , que ofereix una certa seguretat i transparència legal en les relacions comercials internacionals.
- En l àmbit exterior, la Comissió Europea representa la Uniói dirigeix lesnegociacions internacionals per exemple, les que s han dut a terme en el marc del Organització Mundial del comerç .
- La intensificació de les relacions econòmiques i comercials interregionals. L aspecte principal és la realització d una zona de lliure comerç euromediterrània d aquí a l any 2010.
- La carretera estava bloquejada pel corrent immensa de comerç que flueix en una doble marea cap endins i cap a fora, mentre que els camins eren negre amb l'eixam de pressa els vianants.
- Les restriccions entre els Estats membres en matèria de comerç i lliure competència s han anat eliminant de manera gradual, amb el resultat que el nivell de vida s ha incrementat.